Replace the Hubspot chat support on the Outfitter's site, with a widget that launches the Outfitters inbox stream. This will allow Outfitters to reply to their own inquiries.